Traduit du hongrois par Clara Tessier (avec l’aide de Laure Penchenat, Kati Jutteau)
LITTÉRATURE ROMANS, NOUVELLES Hongrie
Ces nouvelles sont extraites d’un recueil intitulé « Bar », publié en 1998 en Hongrie.
Miklos Vamos, une des personnalités les plus connues parmi les écrivains hongrois, se livre ici à un exercice de style sur ses contemporains. En croquant avec un humour incisif et un sens précis du détail des personnages du quotidien, il s’attache à décrire plus particulièrement les relations entre hommes et femmes. Ces nouvelles insolites, rythmées en séquences brèves, nous entraînent dans un jeu de rencontres qui se font et se défont.
ISBN : 2-7475-5267-5 • 124 pages
Commentaires